ドイツ全土の公共交通機関が月額9ユーロで利用し放題（一部条件あるので詳細はご確認を）の「9ユーロチケット」。 普段電車、バスをほとんど使わないのですが、せっかくだから9ユーロチケットを使ってお出かけしてみよう！と思い立ちました。 検索して見つけ…

日本でいうと高校卒業にあたる年、卒業試験と大学入試資格を兼ねたようなAbitur, 略してアビがあります。 ドイツの習慣で、アビの生徒の親は応援旗＝アビプラカートを準備し学校に掲示します。 布にイラストや応援メッセージを手書きしたり、ネットオーダー…

ここのところ、買い物といえば「買い出し」ばかり。 不穏な情勢のために有事に備えた保存期間の長い食料や生活必需品の買い物です。 けれど、たまには自分のための買い物をしよう！ と決心し、ショッピングモールへ。 久しぶりにスカート履いてオシャレめに…

VodaXoneのカスタマーサポートに電話をしました。 ドイツ語なのでドッキドキ。 あらかじめ要件や問答をシミュレーションして、いざ電話！ 「ワタクシ、ミドリと申しますが請求書関連で質問があります」 と始めると、相手の女性が 「。。。（この人、変なドイ…

高級住宅街をお散歩中にふと目に飛び込んできたガレージのサイン。 「ハーレー（ダビットソン）駐車専用。日本のバイクは破壊されます」 体内の血が逆流するような憤り。 「ドイツはホロコーストの反省から人種差別には非常に敏感」と言われ、日本でも「真摯…

初夏の気持ち良い晴天が広がった昨日、一人でいちご狩りに行ってきました！ そのあと予定があったので、自主制限時間15分でこれだけ摘みました。約1㎏！ 容器はサラダスピナーのボウルを持参。このまま水を入れて洗える！という思惑でしたが、さすがに多すぎ…

海外に住み始めた頃、滞在年数が長い大先輩の方々が日本人同士でやたら仲良さそうだったり、病院や美容室も日系にこだわったり、薬や美容品も日本製品にこだわるのを不思議に思っていました。 .....十数年以上住んでいるのに、なんでそんなに日本に固執する…

健康が最強の取柄な私ですが、ドイツで大学病院に5泊6日の検査入院をしたことがあります。 もう、これが人生10指に入るであろうキツイ経験でした。。。 日本の風邪薬ルルと一緒に服用してしまったドイツのホメオパシー薬、St Johns Wortが合わなかったのか、…

この4年間、騒音に端を発するご近所問題で、かなりエグい修羅場を経験してきました。 メールでの非難合戦、住民会議での大声罵り合い、警察沙汰、暴力事件（夫に対する）、庭にヘドロを撒かれるなどいやがらせ、市の裁判所での調停、弁護士を立てての話し合…